Исламские книги перевели в «цифру»

Современные технологии помогают сохранить древние мусульманские реликвии: манускрипты и рукописи. Декканский мусульманский институт предпринял оцифровку своей библиотеки, в которой хранится свыше 30 тысяч книг, преимущественно на языке урду.

Здесь также имеются исламские книги на редких языках – в том числе, толкование Священного Корана на языке маратхи.

«Все эти книги так стары, что их страницы стали хрупкими. Почти 1150 книг прошли процесс оцифровки. Больше мы не выдаем эти книги на руки. Отсканированные копии доступны в электронной библиотеке», – пояснил смотритель библиотеки изданию The Times of India.

За свою историю Декканский институт стал гарантом сохранности исламской истории, местом обучения молодых специалистов, а также лингвистическим центром и брачным агентством по совместительству.

На днях ВУЗ отметил 100-летие своей библиотеки.

«Библиотека была создана в 1915 году в маленькой арендованной комнате. С тех пор она много раз переезжала, прежде чем очутиться здесь, рядом с учебными корпусами Азама», – рассказал директор института Мухаммад Асиф Шейх.

По информации издания, библиотека выполняет также функции клуба и места встреч. Так, 85-летний мусульманин Абдул Гани, имеющий ослабленное зрение, тем не менее, регулярно посещает библиотеку, где собираются его друзья для обсуждения религиозной, политической и социальной жизни.

Отметим, что компьютерные цифровые технологии, возникшие на Западе, опираются на цифры, заимствованные у арабской цивилизации.

© 2018 Журнал Muslim Magazine. Сделано ПР.ОСТ.О с любовью

Log in with your credentials

Forgot your details?